To je bilo prvi put da sam vidio Radio City Music Hall,.....i bilo je kao da ulazim u nebo.
Fu la prima volta che vidi il Radio City Music Hall e fu come entrare in paradiso.
Poèeo sam da ulazim u moj fazon Mek Dedija.
Ho cominciato con il mio fare da figo Denzel mode, sai, Yeah.
Ne želim da ulazim u to.
Dai! - Non ti rispondo neanche.
Necu sada da ulazim u detalje koji su izazvali tu situaciju.
Ora, non voglio entrare nei dettagli riguardo a cosa ha causato questa situazione.
Meki porniæ, ali ne želim da ulazim u to.
Una specie di porno leggero, ma preferirei non parlarne.
Neæu da ulazim u detalje ali mogu ti reæi da je Waltbio odgovoran za neke odvratne stvari koje su se desile danas.
Non scenderò nei dettagli, ma ti basti sapere che Walt è responsabile per alcune delle terribili cose che sono successe oggi.
Ne mogu da ulazim u to jer imamo neka pravila.
Non posso dirti altro, ma ci sono alcune regole.
Neæu da ulazim u to sada.
Non voglio entrare nel merito in questo momento.
Nemam nameru da ulazim u sukob sa armijom bajkera - dilera, sa sedamnaestogodišnjim klipetom, dreèavom hindu pederiškom, i sa Isusa-voleæom Ravijojlom od metar i dvadeset na mojoj strani.
Inoltre non mi mettero' di nuovo contro un esercito di bikers spacciatori con uno di 17 anni, una sgargiante checca indiana e un folletto bigotto di 1 metro come squadra.
Samo nisam imao želju da ulazim u vodu.
E' solo che non ho alcun interesse a entrare in acqua.
Imam samo minut, ne želim, da ulazim u celu prièu sa tobom.
Ho solo pochissimo tempo, e non voglio litigare ancora con te.
Ledeno je napolju, tako da ulazim.
Si gela, qui fuori... percio' entro.
Nisam želeo da ulazim u detalje preko telefona.
Non volevo entrare nei dettagli al telefono.
Nemam nameru da ulazim ni u jedno.
Non ho in programma di fare nessuna delle due.
Nisam zainteresovana da ulazim u vezu sa tobom.
non sono interessata ad avere una relazione con te.
Ali volim tebe, a ti voliš sport, pa sam poèela da ulazim u to.
Ma amo te e tu adori lo sport, quindi ho... iniziato ad apprezzarlo molto.
Ja samo ne želim da ulazim u to sama, Chris.
Non voglio farlo da solo, Chris. Allora?
Neću čak ni da ulazim u to šta si uradio Luisu.
Non parliamo nemmeno di cosa hai fatto a Louis.
Ne želim da ulazim previše u intimnost, ali jesu li oni dobro?
E non... cioe', non voglio entrare nel personale. Stanno bene?
Ja... nisam mislio da ulazim bez dozvole.
Non volevo entrare senza il vostro permesso.
Ne mogu da ulazim u detalje, samo mogu da kažem...
Non posso scendere nei dettag e nessuno di voi lo vorrebbe Mi preme tuttavia dire
Znala sam da ulazim kroz vrata pakla.
Sapevo che stavo per oltrepassare i cancelli dell'inferno.
Direktno iz "Psiha", ne želim da ulazim tamo.
Direttamente da 'Psyco'. Non voglio entrare.
Nema šanse da ulazim nekakvom delfinu u usta.
Neanche morto entro nella bocca di un delfino.
Postoji li neki naèin, možeš li, molim te da ovde staviš zavesu... kako bih mogla da ulazim u moju sobu i gledam moju emisiju dok on još radi?
Non e' che potrebbe mettere una tenda, cosi' posso stare nella stanza e guardare la TV, mentre lei lavora?
Zašto imam oseæaj kao da ulazim u zamku?
Perché ho la sensazione che sia una trappola?
Radi složene zadatke, ne mogu sad da ulazim u to, ali ono što je neverovanto, ova ženka ne voli da greši.
Risolve compiti molto difficili. Non ho tempo di scendere in dettagli, ma la cosa meravigliosa è che non le piace sbagliare.
Daleko od toga da želim da ulazim u raspravu oko čarobnih moći kofeina, ali ne bih rekla da je smanjenje napetosti jedna od njih.
Ora, lungi da me contestare i magici poteri della caffeina, ma non penso che riduca la tensione.
Ne znam da li sam počeo da ulazim u delirijum ili šta već, ali kasnije su mi rekli da sam imao osmeh na licu sve vreme.
Non so se ero delirante o cos'altro, ma più tardi mi hanno detto che per tutto il tempo avevo sorriso.
Ovo su neke oblasti na kojima radimo danas u čije detalje nemam vremena da ulazim.
Queste sono alcune delle aree sulle quali stiamo lavorando oggi ma che non ho il tempo di spiegarvi in dettaglio.
Ne želim trenutno da ulazim u priču, ali potrebno mi je da dođete.
Non voglio entrare nei particolari ma ho bisogno che veniate fuori".
Srećom po vas, danas nemam vremena da ulazim u detalje vezane za hemiju,
Fortunatamente per voi, non ho il tempo di entrare nei dettagli della chimica per oggi.
0.48269295692444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?